i pm'ed saydin77 about this subject because he is more experienced with using "XP Turkish" source for LiveXP. Info here from saydin77:
Start Menu error doesnt happen with fbwf when ramdisk used which is expected
saydin says fbwf 2.0.1024 solves the problem about non ansi charecter but fbwf 2.0.1024 cause lock down and bsod with LiveXP.
currently if there is a file with tr charecter on cd, than it can not be accessed. If one tries to create folder with turkish charecter, one fails .
also saydin says when he tries to create a newfolder he fails, but when he tries to open the same folder again he suceed with resulting 2 folders. (i(lancelot) will test this late tonight)
I would be glad, if some members add their locale definitions, if applicable.
i guess you want this (sorry if not):
with turkish we have 20 different charecters than english (be carelful to last ones, İ and ı)
**** Didnt check ANSI cha set, some should be in ansi, i just wrote difference turkish letters and english letters.
Turkish charecters ------>
Ü U
ü u
Ğ G
ğ g
Ş S
ş s
Ö O
ö o
ı i
İ I
or maybe you want this:
with turkish xp we have "Start Menu" the same BUt here are the folder names that have extra tr charecter:
English ------------------ Turkish -------------
Start Menu Start Menu
Startup Başlangıç Baslangic
Accesories Donatılar Donatilar
Administrative Tools Yönetimsel Araçlar Yonetimsel Araclar
Favorites Sık Kullanılanlar SIk Kullanilanlar
Links Bağlantılar Baglantilar
My Music Müziğim Muzigim
ps: Favorites\Links \Sık Kullanılanlar\Bağlantılar SIk Kullanilanlar\Baglantilar
ps: My Documents\My Music Belgelerim\Müziğim Belgelerim\Muzigim
and names of some shorcuts:
Computer Management.lnk Bilgisayar Yönetimi.lnk Bilgisayar Yonetimi.lnk
Event Viewer.lnk Olay Görüntüleyicisi.lnk Olay Goruntuleyicisi.lnk
Veri Kaynakları (ODBC).lnk Veri Kaynaklari (ODBC).lnk
Yerel Güvenlik İlkesi.lnk Yerel Güvenlik Ilkesi.lnk
mine (game) Mayın Tarlası.lnk Mayin Tarlasi.lnk
Veri Kaynakları (ODBC) -->forgot the english name
Yerel Güvenlik Ilkesi ------>sth like: Local Security Policy
currently i dont have a tr source cd to test with livexp, I use xpsp2tr x86 as hostos, and for winbuilder builds i use xpsp2eng source
. and i hope info i gave here helps adding locale definitions of tr to script. (if needed more shortcut correction names for .lnk, i will pm saydin)
outoftopic: My idea is, Project forum name can be "LiveXP, son of nativeEx", or "LiveXP<----nativeEx" or "LiveXP the Son, nativeEx the father" etc
. LiveXP born from his father seeds but also son make father evolve too, better them united in the same project forum. I know psc and i think opposite about this subject, Only sharing my idea.