While I know you are busy working on the guts of this thing, For the money, I wanted to come up with a way to protect it while in use.
I took an old USB VGA adapter that was broken and gutted it. Then used velcro and a 2ft USB extention cable. My ISO stick is protected and the switch still able to operate. I just kept thinking that some dope is gonna knock into it or take it by mistake, I had to make this thing. So far, I like it, WONT loose it and it is very protected and vented.
You guys should offer an open for some sort of case like this!
BTW, you cant see it in the pix, but the case is translucent as well, so I still see the light blinking!